Contentious Politics in North America: National Protest and Transnational Collaboration under Continental Integration